1. 正文開始前,需要先說一些重要啟事,請見諒。
2. 某些字句會有推論出結局的可能性,請自行斟酌閱讀。
啟事一:我要向FB上的一位朋友Chloe Hsu道謝,謝謝她將抽獎贏得的特映票讓給我,讓我得以在2/23晚上就搶先看到電影。為了報答她,我承諾我會努力寫心得的。
啟事二:我要鄭重向代理這部片的台灣片商道歉,我曾在這篇文章裡嫌棄你們的譯名。對不起,我錯了,我不該懷疑這個片名造成的影響力。
是這樣的,我的好友李小嗯,是個不折不扣的下盤控。某一天當她走在捷運站裡,看見大大的海報,湯姆的胯下掛著「很大」兩個字,她當場就暴走了!回去以後還幫我廣為宣傳,號召同事好友一塊去看電影。
是的,這一切都是片商的功勞 (諂媚)!我為自己的愚昧向你們道歉,也代替湯姆跟你們說聲謝謝。
果然很大!